開催期間：2012年4月7日(土)～8日(日)

開催時間：10：00～16：00

開催場所：柴又公園

お問合せ：柴又さくらまつり実行委員会事務局（葛飾区観光協会）

TEL：03-3650-9876

☆イベント内容☆

■オープニングパレード　柴又小学校・東柴又小学校

・柴又駅→帝釈天→寅さん記念館

日時4月8日(日)12：30～

■さくらパレード　葛飾明るい社会づくりの会

・柴又駅→帝釈天→寅さん記念館

日時4月8日(日)12：30～

■ゲーム・模擬店コーナー・大道芸

・フワフワ、ストラックゲーム、射的、水ヨーヨー焼きそば、

フランクフルト、ドリンクコーナー他（福引き券付き商品あり）

☆同時開催☆

―東北復興応援―

・いのりんぴっく「花まつりdeえんむすび」

日時：4月7日(土)9：30～15：30

会場：柴又帝釈天境内

・山本亭　野点「立札茶会」

日時：4月7日(土)11：00～15：00

会場：山本亭

料金：600円　※お抹茶・和菓子代

お問合せ：03-3657-8577

□東京都水道局　金町浄水場

水の試飲コーナー、施設見学など

□亀有警察署

交通安全キャンペーンパレード

□金町消防署

震度体験、消化訓練、けむり体験、消防展示、応急救護訓練など

□葛飾区保護司会

社会を明るくする運動（犯罪予防PR）

所在地：東京都葛飾区柴又6-22-19

――――――――――――――――――――――――――――――

編集者：荻野裕太

木陰が多く、ベンチなど座るところもたくさんある。木のアスレチック風の遊具がありますが、

難しくないので、階段の上り下りができるお子さんなら十分楽しめます。

公園内には池があり、その周りが遊歩道になっていて、散策も楽しめます。

２５ｍプールと、幼児用のプールがありますので、水泳の練習も、親子で水遊びもバッチリ楽しめます

幼児用のひょうたん型プールには噴水あり、ボールがプカプカとしていたり、

大人もこども心を思い出して楽しめそうです。

メガネの方も安心、幼児用プールにはメガネのままでも入れます！

さらにメガネバンドの貸し出しをしてます 

浮き輪、ビート板の貸し出しもしていますので、水着を持って、

気軽に遊びに来てみてはいかがでしょうか？

所在地：東京都葛飾区柴又3-24-1

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

編集者：荻野裕太

「柴又公園」は、江戸川河川敷と一体となった総合公園で、

東京都のスーパー堤防整備事業と共同で整備が進められ誕生しました！

総面積５．１ヘクタールという広大な敷地の中には、

日本庭園のある「山本亭」や「寅さん記念館」、「矢切の渡し」などを含み、

江戸川河川敷の広場はレクリエーション・スポーツの場として多くの人々に利用されています

都内に唯一残っている「矢切の渡し」は、江戸時代から農民たちの足として使われていました。

船着場は、昔ながらの渡しの風景で江戸時代と変わらないような

木造の乗降はしごが架けられ、運賃は片道100円と低料金です

舟は20人ぐらいが乗れる木造の小型舟で、船頭が棹一本を巧みに操りながら

ゆっくりと漕いでいきます。現代の東京では信じられないような風景ですが、

珍しい乗り物だけに、対岸の松戸市に用がなくても乗船する価値はあります！

この公園の地下を利用して作られた、「寅さん記念館」は、

公園頂上の「あずまや」とエレベーターで結ばれており、その「あずまや」からは、

「山本亭」や「柴又帝釈天」のほか江戸川の流れを一望することができるなど、

葛飾区の観光名所のひとつとして多くの人で賑わっています

所在地：東京都葛飾区柴又７

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

編集者：荻野裕太

２０１１年７月２６日（火）

１９：２０～２０：００

悪天の場合

７月２７日（水）に順延

場所

葛飾区柴又野球場（江戸川河川敷）

打ち上げ数：約７，０００発

昨年の人手：約３７万人

今回のテーマは、

「葛飾から送る復興のエール　夜空に輝け！希望の光」

葛飾納涼花火大会の見所は、打ち上げ場所と

観客席が近いので、その場でしか味わえない迫力があります！

『ドーン』と心臓に響く音を体で感じることができます。

創作花火や、音楽と花火のコラボレーションで趣向を凝らした

演出も楽しめます！

また、柴又駅から寅さんゆかりの地や柴又帝釈天参道を通れば、

下町情緒に浸りながら移動の時間も楽しむことができます。

穴場スポットとしては、

葛飾納涼花火大会自体が都内では大規模な割りに比較的ゆったりと

見ることができる穴場的な花火大会なのですが、より落ち着いて

見たいという方には、松戸市側にある河川敷がおすすめの穴場スポットです!!

さらに、松戸市側で見る花火の大きさもほとんど変わらないのに、

場所取りで早めに行かなくても、座れる場所を確保できて

出店や、仮設トイレもあるので十分に楽しむことができます！

今回の葛飾納涼花火大会のテーマではないですが、葛飾の夏の風物詩・花火大会を通して、

葛飾から東日本大震災の被災地へ復興のエールを送りましょう！

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

編集者：荻野裕太

葛飾区在住のメンバーを中心に活動しているバスケットチーム！

まずはチーム成績からご覧下さい・・・

2009年度 ※大会は浦安市と葛飾区の大会がメインです

浦安市大会　◆冬季3部→準々決勝敗退　◆夏季3部→準優勝

葛飾区大会　◆春季3部→準々決勝敗退

◆秋季3部→準決勝敗退 《2部昇格》

◆葛飾区選手権大会 ※1部、2部、3部合同の冬季大会→2回戦敗退も1回戦では1部優勝チーム撃破！！2回戦も1部優勝候補との連戦で惜敗・・・

2010年度

浦安市大会　◆冬季3部→準決勝敗退　◆夏季3部→平成22年7月3日から開幕

葛飾区大会　◆春季2部→準優勝 《1部昇格》 ◆秋季大会→3戦1勝2敗で残留　◆冬季選手権大会→不参加

2011年度

浦安市大会　◆冬季3部→１回戦敗退

葛飾区大会　◆春季1部→地震の為中止　※第1戦は中川FITに惜敗

浦安市バスケットボール協会ＵＲＬ　http://www.urayasu-basketball.com/index.html

葛飾区バスケットボール協会ＵＲＬ　http://www015.upp.so-net.ne.jp/katsushika_bbl/

現在は仲間が少しづつ増えて9人！！

ただ社会人が多い為、試合や練習になかなか人数が集まりません・・・

まだまだ仲間を募集したいと思います。

レベルは上の下。

メンバーにはインターハイ出場選手や都道府県大会でベスト4常連の高校出身の人も何人かいます！

メンバーが揃えばそこそこ上目指せるんですが・・・

集まらないメンバーでやりくりして頑張っています！

参加条件は『バスケが好きなこと』 『負けず嫌いな人』 『ガッツがある人』 です。

楽しく、そして勝つチームを一緒につくりましょう！　マネージャーも募集中！

チーム名は【Red Ribbon ※ レッド リボン】

練習日　【毎週の金、土、日　※その他の曜日もあります相談して下さい】

練習時間　お問合せ下さい。

場所 　葛飾区内の中学校orスポセン

sano@saysinter.com  佐野まで

家族の誕生日ケーキはほとんどこの店で購入しています。

間違いはないです。

［営業時間］10:00～21:00
［TEL］03-3601-3913

赤ちゃん本舗って、赤ちゃん・妊婦さんだけじゃないんです。
キッズ用品や文房具・キャラクター雑貨とか　種類が豊富で　プレゼント選びには
とてもいいですよ。
初めてママにも優しく親切な店員さんが　いろいろアドバイスしてくれますし
値段も安いんじゃないかなと。

休日はやはり混むので　できれば平日に行くことお勧めしますが　平日に品物を見に行った上でオンラインショッピングにするのもお勧めです。

?

［営業時間］10:00～20:30
［TEL］03-3694-8811

編集者：大里　学

編集者：大里　学

チーム名は「セイズFC」

平成２２年度の葛飾区でフットサルチーム登録をします。

今のところのメンバーは会社の社員で構成していますが、

３月末日までに本気でフットサルをやりたい若者を募集します。

簡単な概要は

年齢１８～３５才位まで

週一度チーム練習に必ず参加できる人（練習場所はアスレタフットサルクルーべ）

アスレタフットサルクルーべの広報活動やフットサルの普及活動に協力してくる方

チーム規約を守れる方

募集人数　１２名位

支援内容は

練習場の提供・大会参加費・ユニフォーム・プロコーチ指導

第１回　募集期間は３月３１日締め切り

人数が多い場合はセレクションを行う予定です。

「目指すはFリーグ！」

みんなの参加を待っているよ

お問合せ先

㈱セイズインターナショナル　及川まで

03-5670-6161

アスレタフットサルクルーべ　冨士原まで

04-7156-6969

０３-３６００-３５１１

編集者：セイズインターナショナル大里　学

お囃子が同乗する獅子頭の山車が出るのは、区内では柴又古録天神社の例大祭だけ。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

とれたて・イキイキ葛飾元気野菜の直売所。新鮮な地元産の野菜はこちらで。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

ユーモラスな姿で人気の高いとんがり帽子の取水塔は昭和16年の竣工。金町浄水場は都内の多くの家庭に水を供給している。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

雄大な江戸川の流れを望みながら芝生の広がる土手に腰をおろし、しばし寅さんの気分を味わうのも一興。北条氏が「からめきの瀬」を渡って里見城を攻めた、室町時代の国府台の合戦の戦場も、このあたりであったといわれている。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

京成柴又駅から帝釈天までの約200mの参道は、昔ながらの趣を今なお色濃く残している。年6回の庚申の日には、格別の賑わいを見せる。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

「旅発つ寅次郎がさくらを振り返る」姿を表している。地元商店会と観光客の募金によって1999年に建てられた。銅像の足元には山田洋次監督による寅さんの故郷への思いが刻まれている。銅像が建っている柴又は関東の駅100選に選ばれている。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

大正末期の特色を色濃く残した和洋折衷の建物では、美しい典型的な書院庭園を眺めながらお抹茶や珈琲が楽しめる。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

日本人の心の故郷・葛飾柴又。「寅さん」のすべてがわかる記念館。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

江戸時代初期、地元住人専用に幕府が設けた渡し場のうちのひとつ。都内に残っている渡しはここだけ。小説や歌謡曲で有名。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

10月の例祭には疾病除けの獅子舞神事が奉納される。神殿の裏には古墳の石室(非公開)がある。また、渥美清さんの命日（平成13年8月4日）に、この古墳で「寅さん」そっくりの埴輪が出土し、「郷土と天文の博物館」に展示され、「寅さん記念館」ではレプリカが展示されてます。

株式会社セイズインターナショナル

田村　浩二

映画・寅さんシリーズのモデルとなった団子屋

高木屋老舗は下町の人情味あふれる帝釈天の参道の途中にあり、参道をはさんで両側に建つ木造瓦ぶきの建物は、明治と大正時代に建てられたそうです。今尚、創業当時の風情が残っています。

「男はつらいよ」シリーズと由縁の老舗の団子屋。店頭販売の草だんご（￥630?）が人気で、口の中にヨモギの香りがふわっと漂う。甘辛いタレを絡めた焼だんご、あぶった団子に醤油ダレときざみノリをまぶした磯おとめ（各￥650）もおすすめ。

名物『草だんご』から、塩せんべい、寅さんの顔の入ったせんべいなど多数並んでいます。

住所：葛飾区柴又7-7-4

営業時間 ：AM7:30~PM6:00

電話 ：03-3657-3136

編集者：セイズインターナショナル大里　学

昭和４４年、第一作目「男はつらいよ」の映画に使用されて第４作目まで、寅さんの実家として撮影が行われていたそうです。

編集者：セイズインターナショナル大里　学

映画「男はつらいよ」の舞台になった柴又は今でも昔ながらの町並みと人情が残っている下町情緒豊かな町です。店と店の間の路地裏にはタコ社長の朝日印刷の看板が見えるようです。帝釈天や矢切の渡し、参道のお店そしてそこで生活する人々全てが映画のモデルです。　

編集者：セイズインターナショナル大里　学

ケーキ・クッキーはもちろん絶賛物ですが、早い時間に売り切れてしまう「和三盆ロールケーキ」や「柴又プリン」は一度食べてみる価値があります。

編集者：セイズインターナショナル大里　学